Akademiya Swêdê ragihand ku xelata edebiyatê ya îsal digihije nivîskarê tirk Orhan Pamuk.
Di sedema xelatdayina edebiyatê bo Orhan Pamuk Akademiya Swêdê van motîfan diyar dike: " jiber hewldanên diyarkirina hestên melankolîk ê welatê ew li dijî û di dijbertî û wekhevîya kulturan de sembolên nû keşif kirîye, ew layiqî vê xelatê buye û wek xelat jî 1.36 milyon dolar dê bê dayin"